Back
Higurashi no Naku Koro ni: Watanagashi-hen (Manga)

Higurashi no Naku Koro ni: Watanagashi-hen

  • Higurashi WHEN THEY CRY: Cotton Drifting Arc
  • ひぐらしのなく頃に 綿流し編
Manga8.110294 votes2 volumes · 12 chaptersFinished
DramaHorrorMysteryPsychologicalShounen

to add this manga to your library.

About this title

Synopsis

When Keiichi Maebara moved to the small village of Hinamizawa, he did not expect to make friends so quickly. Now Keiichi's days are spent having fun and playing games with his new companions, and his life couldn't be better. However, one day he sees one of his friends, the tomboyish Mion Sonozaki, working at a maid café. Deciding to tease her about it, his initial joking quickly turns to shock as the girl reveals that she is actually Mion's twin sister, Shion. As luck would have it, both girls want to spend the annual Cotton Drifting Festival by Keiichi's side. But when Shion breaks the town's sacred rules and sneaks into a sealed shrine during the festival, dragging Keiichi along with her, things take a turn for the worse. Now, Keiichi and Shion find themselves in fear of being spirited away due to their mistake and must find a way to atone before it is too late. [Written by MAL Rewrite]

Publication notes

Higurashi no Naku Koro ni: Watanagashi-hen was published in English as Higurashi When They Cry: Cotton Drifting Arc by Yen Press on May 12, 2009 and September 15, 2009, respectively and also digitally on April 22, 2014. The series was also published in Polish by Waneko in one-volume edition on January 29, 2016.

Published

Apr 26, 2005 to Mar 25, 2006

MAL rank
#624
Members (MAL)
20,523
Favorites (MAL)
244

Related titles

Main characters

  • Rena Ryuuguu
    Rena Ryuuguu6256 fan favorites
    External profile

    Age: 13 Birthdate: July 28 Height: 161 cm (5'3") Hobbies: collecting cute things, obsessing over cute things, treasure hunting Famous quote: "Friends. Those companions you speak of are only friends during those fun, yet unimportant times. When painful times come, they won't be your ally." Rena is the main female protagonist of the question arcs and a girl who returned from Ibaraki to Hinamizawa one year ago, she is in the same grade level as Keiichi. She is very kind and takes care of Keiichi whenever possible, but is also naïve and is usually subject to light teasing by Keiichi, it is hinted later in the series that she loves him. She is distinguished by her obsession with things she perceives as adorable calling them kaaii (かぁいい, a slurred form of kawaii (かわいい), meaning "cute"), which are usually moekko characters or items she finds while scouring the local dump. Generally, these things are not considered cute by others. She also utters the phrase hau (はぅ) when excited or flustered, and has a habit of repeating phrases at the ends of her sentences, most famously "kana? kana??" (かな? かな??, lit. "I wonder, I wonder?"). Every now and then, she goes treasure hunting in the town's trash heap, searching for "cute" things to collect, and whenever she sees something that grabs her attention, she proclaims, "I wanna take it home!" (お持ち帰り, Omochikaerī) and proceeds to try and do so, becoming virtually unstoppable during these intervals. When in "Take it Home" mode, she comically becomes stronger and faster. Despite this disarming trait, Rena is shown to be amazingly observant and perceptive about the things around her (in Watanagashi-hen, she was able to deduce that both Rika and Satoko went to the Sonozaki house by looking through the contents of their fridge and a flier). According to Mion, while Rena might seem cute herself, people should be careful not to anger her as she becomes quite scary when angered.

  • Shion Sonozaki
    Shion Sonozaki2557 fan favorites
    External profile

    Age: 14 Birthday: July 10 Shion is Mion's identical twin sister, who currently resides in Okinomiya. In spite of their different personalities, she and Mion often switch places, and it can be difficult to distinguish between them. She was sent by the Sonozaki family to a private boarding school, but escaped and returned to live near her hometown, where she lives with Kasai. In spite of all this, she and Mion maintain a close relationship. In most of the arcs, she is at a different school from the other main characters, and therefore appears less frequently. She works as a waitress at the Angel-Mort restaurant and is the manager's assistant for the Hinamizawa Fighters little league team. She is often seen carrying a taser, and also wears yellow ribbon in her hair. She is also shown to be good with guns, along with Kasai, in Matsuribayashi-hen.

  • Mion Sonozaki
    Mion Sonozaki2246 fan favorites
    External profile

    Age: 14 Birthdate: July 10 Mion is the oldest kid in Keiichi's class. As the elder, she is the class president and everyone looks up to her as the leader. Her social skills are on par with Keiichi, whom she highly respects as a friend and rival (though it is later shown that she has a crush on him). She acts like a tomboy, and calls herself oji-san (meaning old man), but has a hidden girlish side. She is next in line to be the head of the Sonozaki household, one of the Three Families which holds tremendous influence in Hinamizawa. She is often seen with a holstered airsoft gun, even though she is never seen using it, and was removed in the PS2 adaption of the game; she is, however, very adept in the use of martial arts. Mion also serves as leader of the after-school club consisting entirely of the main characters. She organizes a variety of strategy-based games for the members to play with penalties for any losers. Penalties usually involve wearing embarrassing or frilly outfits on the way home. Each game she organizes involves bending the general rules or using questionable and crude methods to win such as playing cards with a marked deck or using feminine wiles to discourage opposition.

  • Keiichi Maebara
    Keiichi Maebara1375 fan favorites
    External profile

    Birthdate: April 13, 1967 Maebara Keiichi is the main protagonist of the first 3 Higurashi Arcs, Onikakushi-hen, Watanagashi-hen, and Tatarigoroshi-hen. He is the son of a famous and extremely wealthy artist, and recently moved to Hinamizawa after an array of unfortunate and awful events in his hometown. As a charismatic, lively attitude, and his talented tongue allow him to quickly fit in the town and make new friends, and also win some club activities. When in need of a weapon, he wields Satoshi's old bat. Keiichi often receives the butt of the jokes in the club's activities from which he was the correct answer to some games they play, to wearing embarrassing costumes whenever he loses punishment games. Keiichi has brown hair with dark blue eyes and is described as charismatic to others. During his school days, he wears a red shirt under a white one, black pants, a belt and red shoes. However, during his free days, he wears a black sleeveless shirt under a red vest, green shorts with a blue belt and shoes.

Similar manga